Prevod od "se s vámi" do Srpski


Kako koristiti "se s vámi" u rečenicama:

Mohu se s vámi o něco podělit?
Mogu li nešto podijeliti s tobom?
Rád jsem se s vámi setkal.
Bilo mi je drago da te upoznam.
Bylo příjemné se s vámi setkat.
Bilo mi je drago što sam vas upoznala.
Bylo mi potěšením se s vámi seznámit.
Ne. Drago mi je što sam vas sve upoznao.
Chtěl jsem se s vámi rozloučit.
Samo sam želeo da se pozdravim sa vama.
Bylo mi potěšením se s vámi setkat.
Pa, bilo mi je drago. Hvala.
Bylo mi ctí se s vámi setkat.
Èast mi je upoznati vas sve.
Snažili jsme se s vámi spojit.
Celo jutro pokušavamo da vas naðemo.
Chtěl jsem se s vámi setkat.
Baš sam hteo da Vas upoznam.
Co se s vámi dvěma děje?
Ono što se dogaða s vama dvojicom? Ništa.
Bylo mi potěšením setkat se s vámi.
Pa, bilo je lepo upoznati te.
Co se s vámi dvěma stalo?
U èemu je stvar sa vama dvoma?
Když se s vámi vrátím, tak bych jí to mohl vynahradit.
Ako se vratim sa tobom, mogao bih da se pomirim sa njom.
Proč bychom se s vámi měli bavit?
Zašto bi hteli da imamo ikakvog posla sa tobom?
Chci se s vámi o něco podělit.
Želim nešto da podelim sa vama.
Mohla bych se s vámi vyfotit?
Da li bi bilo moguæe slikati se sa vama?
Nebudu se s vámi o tom bavit.
Ne želim ovo raspravljati s vama.
Proto jsem se s vámi chtěl setkat.
Zato sam želeo da te upoznam.
Proč se s vámi vůbec bavím?
Зашто уопште и причам са вама.
Je mi ctí se s vámi setkat.
Èast mi je da vas upoznam.
Chtěla jsem se s vámi setkat.
Ја бих публику са вама себи.
Sorokin se s vámi chce ihned sejít.
Сорокин хоће одмах да се нађете.
Chci se s vámi rozloučit jako váš přítel.
Hoæu da se oprostim od tebe kao prijatelj.
Mohli bychom se s vámi vyfotit?
Možemo li moja žena i ja da vas slikamo?
Moji lidé se s vámi setkají v docích.
Moji ljudi æe te èekati na doku.
Chtěl by se s vámi sejít.
Voleo bi da se naðete, nasamo.
Jak se s vámi můžu spojit?
Kako mogu da ti se javim? -Ne možeš.
Je mi potěšením se s vámi setkat.
Drago mi je -I meni, takoðe.
Chtěl bych se s vámi teď podělit o tři věci, které jsem si toho dne uvědomil
Желим да с вама поделим три ствари које сам тог дана научио о себи.
A já bych se s vámi ráda podělila o pár věcí, které lidé na tuto stěnu napsali.
Želim da podelim sa vama nekoliko stvari koje su ljudi zapisali na ovom zidu.
Tak se s vámi chci podělit o myšlenku přebírání aktivní role ve vědomém vytváření vzpomínek.
Želim da podelim ideju o aktivnoj ulozi u svesnom stvaranju uspomena.
Dobrý den, ráda bych se s vámi pobavila o důležitosti pochvaly, obdivu a poděkování a o tom, aby výše zmíněné byly konkrétní a upřímné.
Zdravo. Ovde sam da bih vam pričala o važnosti pohvale, divljenja i zahvalnosti i kako to mora da bude posebno i iskreno.
o neurologických příčinách dyslexie u dětí, když jsem se setkala se zarážející skutečností, o kterou se s vámi všemi chci dnes podělit.
na temu neuroloških uzroka disleksije kod dece naišla sam na zapanjujuću činjenicu koju bih volela da podelim sa vama danas.
0.94958782196045s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?